Sammendrag

Fire blight, caused by Erwinia amylovora, was detected for the first time in Norway in 1986. It was a limited outbreak on the south-western coast, only on ornamentals, and particularly on Cotoneaster spp. An action group handling the eradication and containment of the disease was quickly established. Comprehensive statutory powers and resources were given by the government to do surveys and eradicate diseased or symptomless but highly susceptible plant species from contaminated areas. These activities have likely restricted fire blight to the western and southern coastal areas. Eastern and northern parts of Norway are considered free from fire blight. The disease has not been observed in important fruit-growing areas. Uncontrolled movement of beehives from areas with fire blight to areas free from the disease has contributed to its introduction to new areas. From 1969 to 2016 import of most host plants of E. amylovora from countries with fire blight was prohibited. A yearly program for annual surveys in parts of the country with commercial fruit-growing and nurseries, using digital maps on internet connected tablets with GPS and software for in situ registrations, proved to be an efficient method for discovering new outbreaks at an early stage, and to start eradication and thus limit further spread.

Sammendrag

Phytophthora ramorum er et patogen som kan gjøre skade på en rekke vertsplanter og som i Norge har status som karanteneskadegjører. I 2016 mottok NIBIO totalt 383 prøver fra Mattilsynet for analyse for P. ramorum. Prøvene ble analysert med real-time PCR spesifikk for P. ramorum og/eller ved isolering på semiselektivt medium PARP og påføgende mikroskoperng. Prøveantallet inkluderte prøver fra 13 importsendinger, og P. ramorum ble påvist i 6 av dem. En av de positive prøvene var av pyramidelyng (Pieris japonica) og de andre var av rododendron. Sendingene kom fra Belgia og Nederland. Det ble gjennomført kontroller i 40 planteskoler og hagesentre. I 11 av dem ble det påvist P. ramorum. I alt ble det analysert 98 prøver, og det ble påvist P. ramorum i 40 av de. Alle de positive prøvene var av rododendron. Planteskolene med påvisning var lokalisert i Øst-, Vest- og Midt-Norge. I seks av planteskolene ble det gjennomført en ‘baiting’-test av rotklumper fra planter som ikke viste Phytophthora-symptomer på blader eller kvister. I 6 rododendronprøver fra en av planteskolene ble det påvist P. ramorum etter ‘baiting’. Det ble analysert 234 prøver fra grøntanlegg, og det ble påvist P. ramorum i 55 av disse. Alle påvisningene var fra kystområder på Sør-Vestlandet, med unntak av en prøve fra Midt-Norge (Stjørdal)

Til dokument

Sammendrag

A new method for pest risk assessment and the identification and evaluation of risk-reducing options is currently under development by the European Food Safety Authority (EFSA) Plant Health Panel. The draft method has been tested on pests of concern to the European Union (EU). The method is adaptable and can focus either on all the steps and sub-steps of the assessment process or on specific parts if necessary. It is based on assessing changes in pest population abundance as the major driver of the impact on cultivated plants and on the environment. Like other pest risk assessment systems the method asks questions about the likelihood and magnitude of factors that contribute to risk. Responses can be based on data or expert judgment. Crucially, the approach is quantitative, and it captures uncertainty through the provision by risk assessors of quantile estimates of the probability distributions for the assessed variables and parameters. The assessment is based on comparisons between different scenarios, and the method integrates risk-reducing options where they apply to a scenario, for example current regulation against a scenario where risk-reducing options are not applied. A strategy has been developed to communicate the results of the risk assessment in a clear, comparable and transparent way, with the aim of providing the requestor of the risk assessment with a useful answer to the question(s) posed to the EFSA Plant Health Panel. The method has been applied to four case studies, two fungi, Ceratocystis platani and Cryphonectria parasitica, the nematode Ditylenchus destructor and the Grapevine flavescence dorée phytoplasma. Selected results from these case studies illustrate the types of output that the method can deliver.

Sammendrag

Climate change and variability associated with natural hazards such as flooding, storms, droughts, increasing temperature, sea level rise and salinity have been a continuous threat to the life and property of Vietnamese society in the past and will continue to do so in the future in not addressed properly. A majority are smallholders, highly vulnerable and without the capacity to invest much in adaptation. Thus any new adaptation measures have to be simple, low cost, help in reducing greenhouse gases (GHGs), and easily adaptable. This manual draws lessons from selected mitigation and adaptation measures evaluated in the project. The manual examines three key aspects needed to scale-up and replicate the measures at the provincial level. The first is the institutional structures, including inputs needed, farmer and stakeholder capacity at the commune, district and provincial levels, barriers to scaling-up, and how to address them. Secondly, how demonstrating effective climate-resilient technologies on farmer fields, closely involving farmers, can provide good results for scaling-up. Third, the impacts of policies to enhance enabling environments for scaling-up. There is a need to prioritize short-term and long-term measures for scaling-up. It is important to generate funds to support the scaling-up, both from state and private sources. Active stakeholder integration is a necessary factor where the authorities, farmers, scientists, civil society and industry are working closely in the process. Knowledge transfer has to be done both through linear and non-linear extension models that will be more effective in providing timely and complete knowledge to farmers and stakeholders. […]

Til dokument

Sammendrag

The three year multidisciplinary ClimaViet project (July 2013 to June 2016) implemented jointly by the Vietnam Academy of Agricultural Sciences (VAAS) and the Norwegian Institute for Agriculture and Environmental Research (Bioforsk) is focusing mainly on the future climate change impacts on rice production in Vietnam with financial support of the Ministry of Foreign Affairs, Norway. As a first step, the project has reviewed the current studies and programs related to climate change and agriculture taken by other agencies in Vietnam. The existing climate scenarios were downscaled and the climate impacts on seasonality in rainfall leading to droughts and salinity in coastal areas on rice production were assessed. Potential measures leading to improved rice cropping systems and improved nutrient use efficiency are being pilottested in the three study areas located in Nam Dinh, Soc Trang and Tra Vinh provinces. The results are expected to contribute to sustained productivity and climate change mitigation. Towards the end, the project will develop the institutional and policy guidelines required to adopt the potential measures identified and tested in the project. The project involves stakeholders at the provincial and national level (VAAS, MARD, MONRE and other relevant stakeholders) for better uptake of results.

Til dokument

Sammendrag

ClimaRice II has explored the potential for climate adaptation and mitigation through online dissemination of pest risk forecasts to rice farmers. Weather-driven mathematical models incorporating scientific insights on the biological responses of plant pests to climate can be linked to automatic weather station networks to provide pest risk forecasting / forewarning / early warning to rice farmers

Til dokument

Sammendrag

Det er ikke registrert sammendrag

Sammendrag

Introductions of the pine wood nematode (PWN), which causes Pine Wilt Disease (PWD), have devastating effects on pine forests in regions with susceptible host trees under suitable climate conditions. Norwegian authorities have proposed a contingency plan if PWN is detected in Norway. We compare the costs of implementing this plan with the costs of further spread and damage of PWN under two climate change scenarios: present and the most likely future climate. With the present climate, PWD will not occur in Norway. Under climatic change, the cost of PWD damage is approximately 0.078–0.157 million NOK (0.01–0.02 million Euros) estimated as net present value with 2 and 4% p.a. discount rate. In contrast, the corresponding costs of implementing the suggested contingency plan will be 1.7–2.2 billion NOK (0.2–0.25 billion Euros). These costs are caused by reduced income from industrial timber production and the costs of the eradication measures. Costs related to reduced recreation or biodiversity are expected to be very high, but are not included in the above estimates. Many of the factors in the analysis are burdened with high uncertainty, but sensitivity analyses indicate that the results are rather robust even for drastic changes in assumptions. The results suggest that there is a need to revise the current PWN contingency plan in Norway.

Til dokument

Sammendrag

Abstract Introductions of the pine wood nematode (PWN), which causes Pine Wilt Disease (PWD), have devastating effects on pine forests in regions with susceptible host trees under suitable climate conditions. Norwegian authorities have proposed a contingency plan if PWN is detected in Norway. We compare the costs of implementing this plan with the costs of further spread and damage of PWN under two climate change scenarios: present and the most likely future climate. With the present climate, PWD will not occur in Norway. Under climatic change, the cost of PWD damage is approximately 0.078- 0.157 million NOK (0.01-0.02 million Euros) estimated as net present value with 2 and 4% p.a. discount rate. In contrast, the corresponding costs of implementing the suggested contingency plan will be 1.7-2.2 billion NOK (0.2-0.25 billion Euros). These costs are caused by reduced income from industrial timber production and the costs of the eradication measures. Costs related to reduced recreation or biodiversity are expected to be very high, but are not included in the above estimates. Many of the factors in the analysis are burdened with high uncertainty, but sensitivity analyses indicate that the results are rather robust even for drastic changes in assumptions. The results suggest that there is a need to revise the current PWN contingency plan in Norway. Keywords: Bioeconomics, boreal forest damage, Bursaphelenchus xylophilus, climate change, impact assessment, stochastic modelling.

Sammendrag

Forecasting models for prediction of diseases and pests in crop plants are helpful tools in decision support systems for crop management.  Correct use of pesticides may result in optimal effect, increased yield and better quality of the crop, while minimizing the environmental strain and costs. In Norway, a range of decision support systems for diseases, pests and weeds are available through the internet service VIPS (www.vips-landbruk.no). The reliability of disease and pest forecasts depends on robust forecasting models and relevant weather data. Although weather data are collected from a network of 80 weather stations located in agricultural production areas in Norway, many farms are remotely located from a weather station. The accuracy of forecasts relies on distance and geographical variation from the farm site to the nearest weather station. Forecasts for pest or diseases can be tailored to fit the local conditions at a farm site by use of weather forecasts and radar measured rainfall. The use of this system will be of particular interest to farms located far from the nearest weather station. Also, locally adapted forecasts for pest or diseases promote a sense of ownership and personal interest in the forecasting systems provided. The Norwegian Meteorological Institute provide weather forecasts on a 4x4 km spatial resolution in rural areas on a 1 hour timescale, while radar measured rainfall has a 1x1 km spatial resolution on a 15 min time scale. These data are currently connected to the existing weather stations to predict warnings ahead of time. The new approach is to adapt these data to individual farm sites. Previous tests have shown that weather prognosis for rainfall is less accurate than weather prognosis for temperature, wind, air humidity and radiation. Estimated rainfall will therefore be based on radar measurements. As part of a pilot project, the use of farm scale forecasts to predict development of plant diseases were tested at 35 farms in the Solør-Odal district in Norway in 2010 and 2011. Preliminary results show that late-blight forecasts produced on a farm scale often differ from forecasts based on data from the nearest weather station, proving the significance of the local approach in farm scale forecasting. Predictions of DON (deoxynivalenol) concentration in oats at harvest based on farm scale weather data, compared to predictions based on weather data from the nearest weather station will also be studied. Future aspects will be to work towards an improved system where farmers throughout Norway can register their farm and automatically have access to a range of pest and disease forecasts based on site specific weather data.

Sammendrag

Gårdsvarsling gjør det mulig å beregne lokalt tilpassede plantevernvarsler ved bruk av værvarsel og radarmåling av nedbør. Vanligvis beregnes plantevernvarsler på grunnlag av data fra værstasjoner, men mange gårdsbruk ligger langt unna nærmeste målepunkt. For disse brukene vil varsler basert på værvarsler og radarmålt nedbør være et godt alternativ. Gårdsvarsler tilpasset det enkelte gårdsbruk vil derfor øke nytteverdien av varslingstjenesten innen planteskadegjørere (VIPS) for mange dyrkere.

Sammendrag

I 2010 ble det totalt analysert 112 prøver. Av disse mottok Bioforsk 74 merket "OK-program" og 38 uten henvisning til program. Patogenet ble påvist i 43 av prøvene. Av 2 analyserte importsendinger var 1 positiv. P.ramorum ble påvist i planteskoler og hagesentre i Sør-Norge. Det ble påvist hovedsakelig på rododendron, men på 4 lokaliteter ble det funnet på pyramidelyng (Pieris japonica). P. ramorum ble påvist også i parker og friområder på Vestlandet (Bergen og Stavanger-området). Det ble bare påvist på rododendron. De fleste prøver ble analysert med real-time PCR. Et mindre antall prøver ble analysert ved isolering på selektivt dyrkingsmedium      

Sammendrag

ClimaRice II is exploring the potential for use of mobile technologies in the context of climate change adaptation in agriculture. Modern mobile telephone technology is a key component of the ongoing communication revolution which in turn has great potentials for social change and development. The Indian telecommunication industry [1][2][3] is the world"s fastest growing industry with 811.59 million mobile phone subscribers as of March 2011[4]. Most farmers are already using mobile phones for various day to day needs, but the technology has a wider potential in supporting their main profession; agriculture. Linking mobile technology with adaptation measures developed in ClimaRice projects could form new and powerful measures to meet the threats from climate change and provide support in sustaining rice production.

Sammendrag

ClimaRice II is exploring the potential for use of mobile technologies in the context of climate change adaptation in agriculture. Modern mobile telephone technology is a key component of the ongoing communication revolution which in turn has great potentials for social change and development. The Indian telecommunication industry is the world's fastest growing industry with 811.59 million mobile phone subscribers as of March 2011. Most farmers are already using mobile phones for various day to day needs, but the technology has a wider potential in supporting their main profession; agriculture. Linking mobile technology with adaptation measures developed in ClimaRice projects could form new and powerful measures to meet the threats from climate change and provide support in sustaining rice production.

Sammendrag

Potensiell avlingsreduksjon pga ugras, skadedyr og plantesykdommer ligger på hhv 34%, 18% og 16%. En så stor potensiell tapspost krever godt plantevern. Hvilke skadegjørere vi vil få et økt problem med og hvilke som vil bli redusert pga endret klima, er det viktig å få en oversikt over slik at tilpassede planteverntiltak kan utvikles. Klimatilpasningskompetansen til rådgiving og bønder må bygges opp gradvis. Forskningen må starte nå.

Sammendrag

Varsling av angrep av potettørråte og aksfusariose mot enkeltgårdsbruk er prøvet ut for 35 gårdsbruk i Solø-Odal. Denne utprøvingen av gårdsvarsel er basert på fjernmåling av nedbør med radar og beregning av loakle værforhold basert på værvarslingsmodell. Foreløpige resultater fra evaluering av erfaringene fra 2010 er lovende. Samarbeidspartnere er Meteorologisk institutt og Solør-Odal Landbruksrådgivning.

Sammendrag

P>Autumn growth of weeds (i) provides an opportunity for mechanical and chemical control in autumn and (ii) can be important for weed survival and infestation in the following spring. Growth characteristics of Elytrigia repens, Cirsium arvense and Sonchus arvensis in autumn were studied in 2004 and 2005, on plants of different origins and developmental stages (planted at various times from May to August). The plants were grown outdoors in large pots and were assessed during September and October each year. The study showed that (i) all species grew in autumn, but growth ceased and the species withered at different times; S. arvensis first, followed by C. arvense and then E. repens and (ii) less developed (i.e. younger) plants grew later in the autumn. This was demonstrated by leaf area development and biomass distribution during autumn. Older plants had a greater total biomass with relatively more rhizomes or creeping roots than younger plants. In young plants of C. arvense and S. arvensis, the biomass of creeping roots increased during autumn. The total biomass, however, changed little during autumn. These growth patterns indicate that E. repens will be the easiest, S. arvensis the most difficult and C. arvense in between, regarding control of these species in autumn.

Til dokument

Sammendrag

I denne rapporten legges det frem en metode utviklet for å identifisere konfliktområder mellom viktige naturverdier og spredning av fremmede karplantearter langs samferdselsårer. I korte trekk består metoden av en geografisk analyse der sammenfall mellom stedfestede data for samferdselsårer og tilgrensende arealer med viktige naturverdier vurderes mot truslene som forekomster av fremmede karplantearter representerer i disse potensielle konfliktområdene. Analysen tar utgangspunkt i data tilgjengelige gjennom nasjonal geografisk infrastruktur - Norge digitalt og tilsvarende nasjonale samarbeidsinitiativ som Artsdatabanken, Naturbase og lignende. [...]

Til dokument

Sammendrag

The threat posed by invasive alien species to global crop production and biodiversity is recognized as one of the major drivers of global change today. Here we report on a successful implementation and operational use of new technology to support risk- and crisis management in the case of fighting an invasive plant disease. The open geospatial standards Web Feature Service Transaction (WFS-T) was implemented in software for GPS-enabled mobile phones communicating with a GeoServer backend in order to track down and eradicate disease outbreaks and susceptible host plants. This new technology offering georeferenced events online from field provides new possibilities for real time action in risk and crisis management.

Sammendrag

P. ramorum is present, but not widely distributed in Norway, and the pathogen is under official control. The surveys in the PRA area have not been conducted systematically, and some uncertainty remains regarding the distribution of P. ramorum in the PRA area. The probabilities of entry and establishment of the pathogen are both rated as high with low levels of uncertainty. In the absence of statutory control the probability of rapid spread of P. ramorum in PRA area by trade of host plants is considered high with low probability.

Sammendrag

VKM"s Panel 9 gives the following main conclusions of part 2 of the risk assessment: 1) Under the present climatic conditions, and if no control measures are taken, an introduction of PWN to the PRA area will not cause increased pine tree mortality. The level of uncertainty of this assessment is low. 2) Assuming the IS92a climate change scenario for the period 2000-2049 (RegClim), which involves a ~2 ºC temperature increase by the end of the period, an introduction of PWN to the PRA area will, if no control measures are taken, cause a minor increase in pine tree mortality (300 trees per year on average). The mortality can become larger if the temperature increases more than 2 ºC, and will gradually increase with time after 2049 due to spread of PWN. The level of uncertainty of these assessments is medium to high. 3) Any effects of PWN presence in the PRA area on export of wood and wood products will be of little importance. The level uncertainty of this assessment is low. 4) It will be almost impossible to eradicate PWN once it has been introduced to the PRA area. The level of uncertainty of this assessment is low. 5) The cost of a single eradication event as described in the preliminary contingency plan for the PRA area is approximately 700 mill. NOK. Due to expected spread, the total cost of eradication attempts following one introduction event will be approximately 2000 mill. NOK for the first 50 years. The level of uncertainty of these assessments is medium. 6) The negative effects of the control measures on the environment will be major. The level of uncertainty of this assessment is low. 

Sammendrag

Det er stor sannsynlighet for at det fortsatt blir importert planter angrepet av pseudosoppen Phytophthora ramorum. Rikelig tilgang på vertplanter og gunstig klima gir også en høg sannsynlighet for videre etablering og spredning av skadegjøreren i deler av Norge. Det er hovdekonklusjonene i en risikovurdering som Vitenskapskomiteen for mattrygghet (VKM) avsluttet høsten 2009.

Sammendrag

The leaf blotch complex is one of the most important yield limiting disease on wheat in Norway. It is caused by three pathogens, Septoria tritici ( Mycosphaerella graminicola), Stagonospora nodorum ( Phaeosphaeria nodorum), and Drechslera tritici-repentis (Pyrenophora tritici-repentis). The symptoms of each of the pathogens are similar and easily confused with leaf senescence, making it difficult to assess the true disease severity and thus hampering breeding for leaf blotch resistance. To reduce unnecessary pesticide use and the risk of pesticide resistance developing in the fungal populations, timing of disease control measures are based on forecasting models. The degree of a leaf blotch epidemic is determined by initial inoculums, precipitation, temperature, time, availability of susceptible hosts and the degree of susceptibility. During the last 20 years, the start of the growing season as marked by a soil temperature of 5C, has advanced by 1-1.5 days per year (Rafoss, 2009), indicating an increase in the length of growing seasons. The trend for warmer and wetter growing seasons is predicted to continue in the future. It is of high relevance to the wheat industry to understand the impact of these changes on leaf blotch diseases in the field to optimize disease forecasting and management. We have collected data on leaf blotch severity in the field and weather conditions at different wheat growing areas in Norway over the last 10 years. Based on this data, we do not see a general increase in disease severity over the last decade. However, the data shows that there are local shifts in maximum disease severity; areas that support high disease severity and areas that support very little. Given the amount of initial inoculum and availability of susceptible hosts are comparable between the different wheat growing areas, the local climate per site becomes the determining factor for the epidemic.  We studied the effect of relatively small, local differences in precipitation, temperature, and start of growing season on leaf blotch development in the field. The analysis of local shifts in climatic conditions and their relation to disease development allows us to estimate the effect of the changing climate on leaf blotch disease in the future.

Sammendrag

Dette er en kort beskrivelse av været i vekstsesongen 2010 basert på data registrert ved Bioforsks klimastasjoner og noen detaljer hentet fra klimatologiske oversikter utgitt av Meteorologisk institutt.

Sammendrag

Overvåking og kartlegging av pærebrann ble i 2008 gjort ved hjelp av mobiltelefoner med GPS og en innlagt spesialutviklet programvare. Med enkle tastetrykk på telefonen kunne man registrere i felt forekomster av vertplanter og sjukdomsangrep. Disse dataene ble så via internett over mobilnettet sendt til en digital kart-tjener. Registreringene var umiddelbart tilgjengelige i form av et eget kartlag på internett for visning sammen med annen kartinformasjon på PC. Dette digitale verktøyet har gitt en stor effektivisering og kvalitetsheving av registreringsarbeidet i felt, og gjort dataene umiddelbart tilgjengelige etter innlegging.

Sammendrag

Overvåking og kartlegging av pærebrann ble i 2008 gjort ved hjelp av mobiltelefoner med GPS og en innlagt spesialutviklet programvare. Med enkle tastetrykk på telefonen kunne man registrere i felt forekomster av vertplanter og sjukdomsangrep. Disse dataene ble så via internett over mobilnettet sendt til en digital kart-tjener. Registreringene var umiddelbart tilgjengelige i form av et eget kartlag på internett for visning sammen med annen kartinformasjon på PC. Dette digitale verktøyet har gitt en stor effektivisering og kvalitetsheving av registreringsarbeidet i felt, og gjort dataene middelbart tilgjengelige etter innlegging.

Sammendrag

Overvåking og kartlegging av pærebrann ble i 2008 gjort ved hjelp av mobiltelefoner med GPS og en innlagt spesialutviklet programvare. Med enkle tastetrykk på telefonen kunne man registrere i felt forekomster av vertplanter og sjukdomsangrep. Disse dataene ble så via internett over mobilnettet sendt til en digital kart-tjener. Registreringene var umiddelbart tilgjengelige i form av et eget kartlag på internett for visning sammen med annen kartinformasjon på PC. Dette digitale verktøyet har gitt en stor effektivisering og kvalitetsheving av registreringsarbeidet i felt, og gjort dataene umiddelbart tilgjengelige etter innlegging.

Sammendrag

Phytophthora ramorum S. Werres, A.W.A.M. de Cook & W.A. Man in‘t Veld is a newly described Phytophthora-species which is considered to be relatively recently introduced to both USA and Europe from an unknown area, or areas, of origin. The pathogen has a wide host range and causes a complexity of disease symptoms generally grouped into three categories: canker, foliage lesion, and dieback. In Europe the pathogen has been reported in 21 countries, Norway included; predominantly on ornamental plants in nurseries, but also outside nurseries in gardens and semi-natural environment, most often on rhododendrons.  The Norwegian Food Safety Authority needs a risk assessment of the pest as basis for an evaluation of a future phytosanitary risk management of P. ramorum, including whether the organism should be regulated as a quarantine pest in Norway. On this background the Norwegian Food Safety Authority, in a letter of 22nd August 2008, requested a pest risk assessment of P. ramorum from the Norwegian Scientific Committee for Food Safety (Vitenskapskomiteen for mattrygghet, VKM). The pest risk assessment was adopted by VKM"s Panel on plant health (Panel 9) on a meeting 24th June 2009. VKM"s Panel 9 gives the following main conclusions of the risk assessment: 1) P. ramorum is present but not widely distributed in Norway, and the pest is under official control. The outdoors surveys of P. ramorum in Norway have not been conducted systematically over the whole country, and some uncertainty therefore still remains regarding the current distribution of P. ramorum in the PRA area. 2) The overall probability of entry of P. ramorum into Norway and the overall probability of establishment of P. ramorum in Norway are both rated as high with low levels of uncertainty; 3) In the absence of statutory control the probability for P. ramorum to be spread quickly in the PRA area by trade of host plants for planting is rated as high. The uncertainty of this assessment is low; 4) The part of the PRA area where presence of P. ramorum might result in economically important losses (the endangered area) is assessed to be most of the country of Norway, except where the climate is predicted to be unfavourable for the pest. However, this area must be regarded as a maximum estimate for the endangered area. On the other hand, a narrow and very conservative estimate for the endangered area can be defined based on the geographical distribution of highly susceptible host plants in Norway. This area is gardens and parks with Rhododendron spp., Viburnum spp. and F. sylvatica and areas in the wild into which Rhododendron spp. has spread and woods with F. sylvatica. Woods with F. sylvatica is limited to the county of Vestfold and some small areas in the counties of Aust-Agder and Hordaland; 5) P. ramorum is likely to have moderate economic impact on the nurseries in the PRA area with current phytosanitary measures. Without any such regulations P. ramorum is likely to have major economic impact on the nursery industry of the PRA area. The levels of uncertainties of these assessments are low; 6) With current phytosanitary measures P. ramorum is likely to have moderate economic impact on parks and private gardens in parts of the PRA area. Without any such regulations P. ramorum is likely to have major economic impact in the best climatic zones of the PRA area. The levels of uncertainties of these assessments are low; 7) The impact of P. ramorum in coniferous and mixed forests of the PRA area is likely to be minor. The level of uncertainty of this assessment is medium. The impact of P. ramorum in natural and planted deciduous broadleaf forests of the PRA area is likely to be minor due to the scattered and limited distribution of the most susceptible species. The level of uncertainty of this assessment is medium; 8) The non-commercial and environmental consequences to natural environments in the PRA area are likely to be moderate. The level of uncertainty of this assessment is high.

Sammendrag

Welcome Dear participants, Welcome to Norway and to the campus of the Norwegian University of Life Sciences. The organizing committee is very pleased and honoured that the meeting will be attended by close to 80 participants from 18 countries, specialized in areas ranging from molecular biology to modelling. We expect PMAC2009 to be a unique forum for an integrated perspective on plant and microbe adaptation to cold. Climate change presents a main challenge for agriculture and forestry. Scientists are asked to predict the fate of plants and microbes under new conditions. Our aim at understand the impact of climate change on plants and microbes in ?cold? environment can be approached by modelling, but no model can be better than the knowledge it is based upon. Knowledge gaps need to be filled. In this meeting, scientists in agronomy, forestry, genetics, plant physiology, plant pathology and microbiology, as well as specialists in modelling, will share new knowledge and new approaches in their respective fields, and thereby hopefully fill some of the gaps. We extend our sincere thanks to the speakers and poster holders for their positive response to our invitation to contribute at PMAC2009. And the good advices and contributions from the international committee are much appreciated. PMAC2009 could hardly have been arranged without a grant from the Norwegian Research Council. We therefore wish to express our great appreciation for this. We also wish to thank the plant breeding company Graminor for their contribution. We are looking forward to a productive and enlightening meeting during the darkest time of the year! On behalf of the local organizing committee, Anne Marte Tronsmo

Sammendrag

Overvåkning av pærebrann og feltregistrering av vertplanter for denne plantesykdommen ble i sesongen 2008 gjennomført med mobiltelefon med GPS. En ny spesialutviklet programvare for mobiltelefon, SMILEX, ble benyttet sammen med en digital karttjener, GeoServer, hos Bioforsk, til å overføre registreringene via standarden web feature service transaction (WFS-T). Registreringer foretatt i felt er umiddelbart tilgjenglige for visning i kartklienter som støtter en av standardene WMS, WFS eller KML.

Sammendrag

Overvåking og kartlegging av pærebrann ble i 2008 gjort ved hjelp av mobiltelefoner med GPS og en innlagt spesialutviklet programvare. Med enkle tastetrykk på telefonen kunne man registrere i felt forekomster av vertplanter og sjukdomsangrep. Disse dataene ble så via internett over mobilnettet sendt til en digital kart-tjener. Registreringene var umiddelbart tilgjengelige i form av et eget kartlag på internett for visning sammen med annen kartinformasjon på PC. Dette digitale verktøyet har gitt en stor effektivisering og kvalitetsheving av registreringsarbeidet i felt, og gjort dataene umiddelbart tilgjengelige etter innlegging.

Sammendrag

Overvåking og kartlegging av pærebrann ble i 2008 gjort ved hjelp av mobiltelefoner med GPS og en innlagt spesialutviklet programvare. Med enkle tastetrykk på telefonen kunne man registrere i felt forekomster av vertplanter og sjukdomsangrep. Disse dataene ble så via internett over mobilnettet sendt til en digital kart-tjener. Registreringene var umiddelbart tilgjengelige i form av et eget kartlag på internett for visning sammen med annen kartinformasjon på PC. Dette digitale verktøyet har gitt en stor effektivisering og kvalitetsheving av registreringsarbeidet i felt, og gjort dataene umiddelbart tilgjengelige etter innlegging.

Sammendrag

Tidlige og presise prognoser over norsk kornproduksjon er viktig for en god og effektiv regulering av kornmarkedet. Målet med dette prosjektet har vært å utvikle en ny og objektiv metode for å lage tidlige (per 1. august) prognoser på dekaravlinger (kg korn per daa), ved å kombinere historiske sammenhenger mellom vær og avlinger. De værbaserte prognosene for bygg hadde høyst 10 % avvik fra målingene, og avviket var mindre enn 3 % i 2005 og 2006. Dermed var metoden bedre enn dagens metode i to av tre år testet. Avviket i havreprognosene overskred ikke 7 % for den nye metoden, og var som bygg bedre enn dagens metode i to av tre år. For rug var avviket på linje med tilsvarende for havre (<7 %), men her var dagens metode noe bedre i 2006 og 2007. For hvete traff den nye metoden godt i 2005 og 2006 (<7 %), og bedre enn dagens metode i 2005, men marginalt dårligere i 2006. Begge metodene overestimerte hveteavlingene kraftig i 2007.

Sammendrag

Tidlige og presise prognoser over norsk kornproduksjon er viktig for en god og effektiv regulering avkornmarkedet. Målet med dette prosjektet har vært å utvikle en ny og objektiv metode for å lagetidlige (per 1. august) prognoser på dekaravlinger (kg korn per daa), ved å kombinere historiskesammenhenger mellom vær og avlinger. De værbaserte prognosene for bygg hadde høyst 10 % avvikfra målingene, og avviket var mindre enn 3 % i 2005 og 2006. Dermed var metoden bedre enn dagensmetode i to av tre år testet. Avviket i havreprognosene overskred ikke 7 % for den nye metoden, ogvar som bygg bedre enn dagens metode i to av tre år. For rug var avviket på linje med tilsvarendefor havre (

Sammendrag

Med et endret klima forventes mer høstkorndyrking. Etablerte arter som kveke og åkertistel kan bli et større problem. Ugras som åkerkvein og åkerreverumpe, utbredt lenger sør i Europa, kan bli et problem også i Norge. Vi ser for oss mer høstsprøyting, og større fare for utvikling av herbicidresistens.

Sammendrag

Dette er en kort oppsummering av været sommeren 2009 basert på data registrert ved Bioforsks klimastasjoner, supplert med noen detaljer fra klimatologiske månedsoversikter fra Meteorologisk institutt. Med vekstsesong mener vi her perioden fra og med mai måned til ut september.

Sammendrag

Jordtemperatur brukes flittig av agronomer for å bestemme når det er på tide å sette i gang tiltak i våronna. Når jordtemperaturen stiger over 5 ºC om våren regnes vekstsesongen for å være i gang. Klimatologer bruker derimot kriterier basert på temperaturen i lufta til å beregne tidspunkt for vekstsesongens start, slutt og lengde. Stemmer klimatologen og agronomens tilnærminger overens?Kan jordtemperaturer tilføre oss kunnskap om klimaendringer utover luftas temperatur?

Sammendrag

Jordtemperatur brukes flittig av agronomer for å bestemme når det er på tide å sette i gang tiltak i våronna. Når jordtemperaturen stiger over 5 ºC om våren regnes vekstsesongen for å være i gang. Klimatologer bruker derimot kriterier basert på temperaturen i lufta til å beregne tidspunkt for vekstsesongens start, slutt og lengde. Stemmer klimatologen og agronomens tilnærminger overens? Kan jordtemperaturer tilføre oss kunnskap om klimaendringer utover luftas temperatur?

Sammendrag

Agurkgrønnmosaikkvirus (Cucumber green mottle mosaic virus, CGMMV) har blitt funnet i fire gartnerier i Norge i 2007. Avlingstall fra et gartneri indikerer at CGMMV kan forårsake avlingstap opp mot 40-50 % i salgbar avling. Kartleggingsdata fra 2007 tilsier at CGMMV er en skadegjører som kan anses å være av begrenset utbredelse i veksthusagurk. CGMMV har trolig ikke vært til stede i norsk agurk produksjon siden 1983 og tilfellene som har blitt funnet i 2007 kan ansees for å være nye introduksjoner inn i PRA området. På grunn av potensielt høye avlingstap i moderne agurkproduksjon, rask spredning og vanskelighetene og kostnadene forbundet med å bekjempe viruset, må CGMMV ansees for å være en trussel for moderne, intensiv agurkdyrking i Norge. Den potensielle skaden består av avlingstap, direkte kostnader forbundet med bekjempelse (arbeid, kjemikalier, opphold i dyrkinga) og indirekte kostnader knyttet til vanskeliggjort samarbeid med andre dyrkere og usikkerhet i markedssituasjonen.

Sammendrag

The main Avena species that are important weeds of cereal and arable crops include A. fatua L., A. sterilis and A. barbata Pott. All three species have an abscission scar on the grains. A risk assessment of A. fatua L. as an indirect pest in Norway is given in a separate document. For both A. sterilis ssp. macrocarpa and ssp. maxima, and for A. barbata Pott, the potential for entry and establishment in Norway is considered as very low. A. sterilis ssp. ludoviciana (winter wild oats) has a moderate potential for establishment in Norway. The suitability of the environment for A. sterilis ssp. ludoviciana was therefore investigated: Our assessment of the probability of establishment indicates that the climate is not favourable for establishment of A. sterilis ssp. ludoviciana in Norway. A. sterilis ssp. ludoviciana is a problem in southern Europe and central southern England and is mainly a weed in winter cereals. While it is highly likely that the probability of establishment of A. sterilis ssp. ludoviciana has increased in Norway in recent years due to climate change and consequent changes in cultural practices, its probability of establishment in Norway is still low and it is therefore not likely that it will become a weed in Norway under current conditions. However, if the future climate of the PRA area changes, so that winter conditions become similar to conditions in southern England, while the acreage of winter cereal continues to grow, A. sterilis ssp. ludoviciana could become a weed in Norway. A. sterilis ssp. ludoviciana is not present in Denmark where winter cereals are much more widely cultivated, and the climate is more favourable than in Norway. One would therefore expect the weed to establish in Denmark before it will become a problem in Norway

Sammendrag

In November 2002, P.ramorum was detected for the first time in Norway (1). It was isolated from Rhododendron catawbiense imported earlier the same year. After the first detection the Norwegian Food Safety Authority has carried out surveys from 2003 to 2006. The surveys were first directed to nurseries and garden centres. Most of the positive findings were on Rhododendron spp., but one sample of Pieris japonica, one of Kalmia sp., one of Syringa sp. and one of Viburnum sp. were also positive. In 2005 and 2006, P. ramorum was isolated from well-established viburnum and rhododendron plants in private gardens, parks and public greens. Infections were detected on well-established plants from 9 different outdoor sites. While the positive samples from nurseries were spread over the country, the positives found on well-established plants were concentrated in and around the cities of Bergen and Stavanger on the southwestern coast of Norway. This part of the country has cool summers, mild winters and more than 2000 mm of annual precipitation. In 2006, P. ramorum was found in private gardens in the eastern part of the country on young recently introduced plants. P. ramorum was found in 12 import shipments, mainly on rhododendron, but also on a viburnum sample.

Sammendrag

Tilletia indica, soppen som forårsaker sjukdommen Karnal bunt i hvete, er listet som en I/AI karanteneskadegjører i EU (Anon., 2000a). Dette betyr at den anses som fraværende fra EU området, er potensielt skadende og dermed ikke ønsket innført til EU. Oppføringen som en karanteneskadegjører for EU er resultatet av en pest risiko analyse (PRA) (Sansford, 1996, 1998), som vurderte potensialet for innførsel, etablering og uønskede virkninger for Storbritannia og EU etter de første rapportene om utbrudd av denne sjukdommen i USA i 1996 (Ykema et al., 1996). Denne PRA"en ble oppdatert i 2004 (Sansford, 2004) og nylig grundig revidert (Sansford et al., 2006) for EU området. Denne nye EU-PRA"en fortsetter å støtte oppfatningen om at  T. indica har potensial til å ankomme, etablere seg og forårsake uønskede økonomiske virkninger ute i store deler av hvete dyrkings områdene i EU. To nylig publiserte artikler (Jones, 2007a,b) har utfordret denne oppfatningen og EU-PRA"en for T. indica (Sansford et al., 2006). I dette brevet oppsummerer vi arbeidet av et fireårig samarbeidsstudie og går igjennom hovedpunktene som Jones (2007a,b) tar opp og tilbakeviser hans konklusjoner, spesielt angående (i) tidligere muligheter for innførsel av patogene til Europa; (ii) de klimatiske kravene for gjennommføring av livssyklus for T. indica, som leder til sjukdommen Karnal bunt; (iii) inokulum terskler; (iv) potentsiell økonomisk skade forårsaket av sjukdommen i Europa; og (v) kostnader ved kontroll og bekjemping. De fulle resultatene fra studiet er tilgjengelige on line (http://karnalpublic.pestrisk.net/) sammen med publiserte resultater for teliospore overlevelse og spiring i Europa (Inman et al., 2008) og mottakelighet i europeiske hvetesorter for T. indica (Riccioni et al., 2008).

Sammendrag

Commercial products sold as "Jumping beans" are seed capsules of the scrubs Sebastiana paovniana, S. palmeri or  S. bolcularis containing larvae of Cydia deshaisiana. The larva makes the capsule move when heated. The risk assessment concluded that the larvae depend on a host not present in Norway to complete its life cycle. As the host plants only grow under extreme hot, desert conditions the expected climatic changes in the foreseable future will not lead to establishment and spread of the pest.

Sammendrag

In 2007, after many years of absence, Cucumber Green Mottle Mosaic Virus (CGMMV) reoccurred in Norwegian cucumber production. The Norwegian Food Safety Authority is considering to regulate CGMMV as a quarantine pest and commissioned a Pest Risk Analysis (PRA) of the virus. The Panel of Plant Health gives the following conclusions: Both recent and previous presence of CGMMV indicate that the pest is able to establish in the PRA area. The most probable pathway for long distance spread into the PRA area is seed transmission. Infected seedlings, people, water and soil are probable pathways for short distance spread. The probability of further spread is from location to location is high. Dry heat treatment has probably been the most effective measure to prevent the spread of CGMMV. There is a moderate level of uncertainty regarding the pathway for entry of CGMMV into the PRA area. There is a low degree of uncertainty regarding the pathogen survival and possibilty for transmission, establishment and spread in Norwegian greenhouse cucumber production.

Sammendrag

Bursaphelenchus xyliphilus, the Pine Wood Nematode (PWN) is not known to occur in Norway. With the present trade pattern the probability of entry of PWN into Norway is high. The most probable pathway is wood packing material. The probability that PWN will establish and spread in Norway is high. The beetle Monochamus sutor is regarded as a potential vector, but this has not been established in nature. The currently low density may retard PWN, but it will probably not stop establishement in a longer perspective.

Sammendrag

Pine Wood Nematode (PWN, Bursaphelenchus xylophilus) is the causal organism of Pine Wilt Disease (PWD), the worst forest pest of Japan. In Europe PWN is known to exist in Portugal. The Norwegian Food Safety Authority (Mattilsynet) is concerned about the plant health risks and the consequences to the society if PWN should establish in Norway. Mattilsynet needs a scientific assessment of the proposed measures in a contingency plan for PWN. Mattilsynet also needs the risks connected with recent spread of PWN in Portugal to be evaluated before possible changes can be made in the current phytosanitary policy of Norway. On this background Mattilsynet requested a pest risk assessment of PWN from the Norwegian Scientific Committee for Food Safety (Vitenskapskomiteen for mattrygghet, VKM). To answer the request, VKM commissioned a draft pest risk assessment report from the Norwegian Institute for Agricultural Sciences and Environmental Research (Bioforsk). A working group appointed by VKM’s Panel on Plant Health (Panel 9) has been involved during Bioforsk’s work on the report. VKM’s Panel 9 has used the report as a basis for VKM’s opinion. The current document answers Part 1 of Mattilsynet’s request, and was adopted by Panel 9 on a meeting 3rd September 2008. VKM’s Panel 9 gives the following main conclusions of the risk assessment: The PRA area of this assessment is Norway. PWN is not known to occur in Norway. With present trade pattern the probability of entry of PWN into Norway is expected to be high. The most probable pathway for entry of PWN into Norway would be wood packaging material (WPM). The probability that PWN will establish and spread in Norway is considered as high. With regard to the so-called Pest Free Areas (PFAs) of Portugal, the criteria given in ISPM No. 4 (FAO 1995) for establishing and maintaining PFAs have not been met, and the data available is not sufficient to confirm the existence of PFAs. Acceptance of untreated conifer wood from all parts of Portugal will result in a very high probability of entry and a high probability of establishment and spread of PWN and its vector to Norway. Uncertainty factors: To the best of our knowledge PWN is absent from the PRA area. The beetle M. sutor is regarded as a potential vector or PWN, but this has so far not been demonstrated in nature. The currently low vector densities may retard establishment of the PWN and PWD, but it will probably not stop establishment in a longer perspective. Lack of information on the dynamics of PWN populations in cool climates complicates estimates of the spread of the nematode and PWD. Custom routines may fail in their detection of PWN. Import of a seemingly harmless material might therefore pose an unknown risk. WPM follows consignments of all kinds and is a good example of a hazardous material, which often escapes plant health inspections. Detailed assessments of economic consequences of a possible establishment and spread of PWN in Norway, the effects of global warming and other climate changes on the probability for PWD outbreaks, and the effect of possible phytosanitary measures, will be given in Part 2.

Sammendrag

Wild oats (A. fatua) is present in 155 out of 431 Norwegian municipalities. It is widely distributed in all municipalities in the main agricultural areas in south-east and central-east Norway, and in the municipalities close to the Trondheim fjord. Otherwise wild oats is present in only a few scattered municipalities not geographically connected to these main areas. Endangered area, not yet infested by A. fatua, is estimated to 228858 ha. This area is spread over the cereal growing part of Norway. The counties of North- and South -Trøndelag have a higher portion of endangered area not yet infested than south and central part of East Norway. The probability of entry of A. fatua from outside the PRA area (Norway) is very low. The probability of spread within Norway is high. In areas with low infestation, like in Trøndelag, the probability of spread is lower than in heavily infested areas. However, in areas with high level of infestation there are few new farms left to be infested. The official wild oats register is a valuable tool in regulations aiming to limit spread. The register also provides a tool to follow up infested farms. The register would be even more useful if inspection for infestation on new farms had been more systematic. Wild oats is no longer devastating even in cereal monocropping, due to cost efficient herbicides. However, in Norway an increasing area is infested with wild oats. The infestation may vary from only a few plants to total coverage of the field. In cereal monocropping chemical treatment with and without hand roguing is the only feasible control methods. Hand roguing alone is expensive and ineffective even on modest infestation. The structural changes in cereal farming result in more farms being managed by entrepreneurs. Field managed by entrepreneurs promotes use of herbicide even on small infestations since this is a cost effective measure to control the weed. Less official control of cereal fields can also be expected.  The economical consequences are thus expected to be high. The economical consequences can be even higher in organic farming if the most profitable rotation has to be changed to a less profitable one because of wild oats infestation.

Sammendrag

Overvåkning av pærebrann og feltregistrering av vertplanter for denne plantesykdommen ble i sesongen 2008 gjennomført med mobiltelefon med GPS. En ny spesialutviklet programvare for mobiltelefon, SMILEX, ble benyttet sammen med en digital karttjener, GeoServer, hos Bioforsk, til å overføre registreringene via standarden web feature service transaction (WFS-T). Registreringer foretatt i felt er umiddelbart tilgjenglige for visning i kartklienter som støtter en av standardene WMS, WFS eller KML.

Sammendrag

Dagens varsling av tørråteangrep i potet er basert på kunnskap om sammenhengen mellom angrep av tørråte og værforhold " formulert inn i matematiske modeller. Ny meteorologisk metodikk og ny biologisk innsikt lover godt for en bedre takling av tørråtesoppen fremover " men kvitt den blir vi nok aldri.

Sammendrag

Foreløpige resultater på effekt av endring i temperatur, CO2-konsentrasjon og lysnivå på høsttilvekst og overvintringsevne hos de flerårige ugrasartene kveke, åkertistel og åkerdylle ble presentert.

Sammendrag

Klimaendringer kan føre til at flerårige ugras vokser lenger utover høsten og derved skaper større problemer i påfølgende vekstsesong. Spesielt kveke vokser langt utover høsten ved økende temperatur. Kveketilveksten økte også ved en økning i CO2-konsentrasjon. Kveke hadde høyest og åkertistel lavest frosttoleranse. Kun i åkerdylle ble frosttoleransen dårligere med et varmere klima før frysing.

Sammendrag

This report assesses the plant health risk for the bacterial plant disease fire blight for the Pest Risk Assessment area of Norway. In addition to providing an updated pest categorisation for fire blight in relation to Norway, the report provide new results on fruit tree blossom infection risk based on examination of historical climate and phenology data. The report conclude that if E. amylovora is introduced into the main fruit growing districts of Norway, it is expected that the damage and losses to commercial fruit production and nurseries will be minor, under the current phytosanitary regime in Norway. Relaxation of the regulations in force for fighting fire blight in Norway will increase the expected damage and losses to commercial fruit production and nurseries to a moderate level.

Sammendrag

P.ramorum ble for første gang funnet i Norge i 2002 på Rhododendron catawiense. Mattilsynet  gjenomførte en kartlegging  i 2003-2006. Patogenet er utbredt i gartnerier i  Sør-Norge, hovedsakelig på Rhododendron, men det har også vært påvist på Pieris japonica, Kalmia sp. og Syringa sp. Patogenet er også funnet på godt etablerte planter av Rhododendron og Viburnum i parker i Bergen og Stavanger. P.ramorum er videre funnet i importsendinger av Rhododendron og Viburnum.

Sammendrag

“Landbruksklimaet” de siste tjue åra, i form av over hundre millioner målte timeverdier av ulike klimavariable, er nå samlet og gjort tilgjengelige på ett sted. Landbruksmeteorologisk tjeneste, LMT, i Bioforsk forvalter denne klimadatabasen som oppdateres hver time med nye data fra et nettverk av 80 værstasjoner lokalisert i de viktigste landbruksområdene i Norge.

Sammendrag

Landbruksklimaet" de siste tjue åra, i form av over hundre millioner målte timeverdier av ulike klimavariable, er nå samlet og gjort tilgjengelige på ett sted. Landbruksmeteorologisk tjeneste, LMT, i Bioforsk forvalter denne klimadatabasen som oppdateres hver time med nye data fra et nettverk av 80 værstasjoner lokalisert i de viktigste landbruksområdene i Norge.

Sammendrag

Landbruksklimaet" de siste tjue åra, i form av over hundre millioner målte timeverdier av ulike klimavariable, er nå samlet og gjort tilgjengelige på ett sted. Landbruksmeteorologisk tjeneste, LMT, i Bioforsk forvalter denne klimadatabasen som oppdateres hver time med nye data fra et nettverk av 80 værstasjoner lokalisert i de viktigste landbruksområdene i Norge.

Sammendrag

This Pest Risk Assessment (PRA) of the fire blight bacterium Erwinia amylovora was initiated by a review or revision of a policy by the Norwegian Food Safety Authority. Fire blight was detected in Norway for the first time in 1986. The focus of infection was in and around the city of Stavanger in Rogaland county on the south west coast of the country. Mainly Cotoneaster bullatus and C. salicifolius were attacked.  The disease was contained and finally eradicated from the area in 1992. However, in 2000 fire blight re-emerged, in the same county, on the island Karmøy, separated from the first outbreak by 25 km open sea. A new containment and eradication programme was started. Nevertheless the disease continued to spread to the north, mainly due to the movement of beehives contaminated with E. amylovora, from areas with diseased plants to areas free from fire blight with warm and humid weather conditions, favorable for the development of the disease. Fire blight has been detected in private gardens, around public buildings, in recreation grounds, along roads, and in rural areas in the coastal areas of the counties of Rogaland, Hordaland and Sogn og Fjordane. It has not been detected in nurseries, in fruit-growing areas, or in other parts of the country. The main hosts are still C. bullatus and C. salicifolius and some other Cotoneaster spp. Occasionally diseased Sorbus aria, Pyrachanta and apple and pear have been detected. Recently a very limited outbreak on C. bullatus and C. salicifolius was detected in the city of Kristiansand in Vest-Agder county. The endangered area, where presence of fire blight will result in economically important loss is the commercial fruit growing areas of Norway. If E. amylovora is introduced into the main fruit growing districts, it is expected that the damage and losses to commercial fruit production and nurseries will be minor, under the current phytosanitary regime in Norway. Relaxation of the regulations in force for fighting fire blight in Norway will increase the expected damage and losses to commercial fruit production and nurseries to a moderate level. Importation of fruit trees and fruit tree propagation material from countries where fire blight is established is not expected to increase the risk of fire blight in Norway significantly, given that appropriate phytosanitary requirements and quarantine are followed.

Sammendrag

Etableringspotensiale for en  art i et for den nytt området bestemmes av biologiske faktorer slik som tilstedeværelse konkurrenter, predatorer/herbivorer, parasitter, vektorer osv. og fysiske miljøfaktorer slik som temperatur, fuktighet osv. En ny arts etaberingspotensiale kan betraktes som en simultanfordeling disse variablene. Dersom man  har data for den romlige ustrekningen av disse variablene, kan man tenke seg at det går an beregne denne simultanfordelingen ved å trekke tilfeldige verdier fra den et stort antall ganger ved bruk av geografisk informasjonssystem (GIS). Dette foredraget gir et eksempel på bruk av metoden.

Sammendrag

The detection in 1999 of the pine wood nematode (PWN), Bursaphelenchus xylophilus, in Portugal triggered survey activities in many European countries. With the assumption that PWN would reach frequency 10 times lower than the native B. mucronatus and the requirement of a 95 % confidence limit suggested 2 995 samples to be required for a safe statement on the absence of PWN from the territory surveyed. Samples were taken from 10 circular areas with 50 km diameter erected from a point of import of risk materials. In the period 2000-2006 3 165 wood samples, 2 880 from Pinus sylvestris, 279 from Picea abies and 6 from unknown wood, were collected from 446 logging sites, in 84 municipalities and 13 counties. Of the total material 85 % of the samples came from cutting wastes, timber or lying trees. Wood showing signs of insect activity (incl. Monochamus) formed 73 % of the total material. Nematodes were recorded in 85 % of the samples. The order Rhabditida was most frequent, followed by the orders Aphelenchida, Tylenchida and Dorylaimida. Rhabditid nematodes were equally frequent in pine and spruce, while Aphelenchida (Aphelenchus, Aphelenchoides, Cryptaphelenchus, Seinura and Bursaphelenchus) and Tylenchida (Filenchus, Lelenchus, Ditylenchus, Deladenus and Nothotylenchus) tended to be more common in pinewood. Aphelenchoides was the most common genus. The genus Bursaphelenchus occurred in 1 % of the samples. B. mucronatus was detected in 0,3 % of the samples and most often in cutting waste of pine. The pine wood nematode (PWN), B. xylophilus, was not detected in this survey. The unexpected low natural occurrence of B. mucronatus indicates that the number of potential niches for PWN also is lower than expected, and hence it will be necessary to continue this surveillance program to reach 10 000 samples. The present zone sites in central and south-eastern Norway will be supplemented with 1-2 zone sites in southwestern region of the country. In the future these zone sites will function as permanent observation areas. Care will also be taken to collect all samples from detached wood with signs of Monochamus activity.

Sammendrag

VIPS (Varsling Innen PlanteSkadegjørere) er utviklet under handlingsplanen for redusert risiko ved bruk av plantevernmidler. Inngangsdata til varslingsmodellene er værdata fra 80 værstasjoner tilknyttet Landbruksmeteorologisk tjeneste, værprognoser fra Meteorologisk institutt og biologiske data innsamlet i samarbeid med Landbrukets forsøksringer. VIPS er åpen og gratis tilgjengelig for publikum på internettadressen www.vips-landbruk.no. For øyeblikket inkluderer VIPS varsel for hveteaksprikk i korn (Stagonospora nodorum), byggbrunflekk (Drechslera teres),  grå øyeflekk i korn (Rhynchosporium secalis), storknolla råtesopp (Sclerotinia sclerotiorum), tørråte i potet (Phytophthora infestans), kålfly (Mamestra brassicae) (cabbage moth), kålflue (Delia radicum), gulrotflue (Psila rosae), epleskurv (Venturia inequalis), eplevikler (Cydia pomonella) og gråskimmel i jordbær (Botrytis cinerea).

Sammendrag

VIPS (Varsling Innen PlanteSkadegjørere) is a web-based decision support system designed to assist Norwegian growers in the management of pests, diseases and weeds of cereals, vegetables and fruit crops. VIPS was established in 2001 as a collaborative project between Bioforsk and Norwegian Agricultural Extension Service (NAES) under a government-funded action for reducing risk connected to the use of pesticides . The aim of VIPS is to provide information to advisors and farmers to reduce reliance on pesticides. Inputs to the forecasting models are weather data from the Bioforsk Agrometeorological Service consisting of a network of 80 automatic weather stations across crop production areas, weather forecasts from the Norwegian Meteorological Institute and biological/field observations collected by NAES. A general interface is used for all models incorporated in the system, allowing new models to be implemented. During the growing season the monitoring of several pests and diseases are recorded through a message system in VIPS. The service is open and free of charge at www.vips-landbruk.no. Warnings are also available as sms messages. Pests and diseases currently included in VIPS : Wheat glume blotch (Stagonospora nodorum), Barley net/spot blotch (Drechslera teres), Barley scald (Rhynchosporium secalis), Sclerotinia sclerotiorum in oil seed rape , Potato late blight (Phytophthora infestans), Cabbage moth (Mamestra brassicae), Cabbage root fly (Delia radicum), Carrot root fly (Psila rosae),  Lettuce downy mildew (Bremia lactucae), Apple scab (Venturia inequalis), Codling moth (Cydia pomonella), Apple fruit moth (Argyresthia conjugella), Grey mould (Botrytis cinerea) in strawberry. More forecasting models for other pests/diseases are under development. A Danish weed management program to assess the need for control of weeds in cereal fields, eg choice of herbicide(s) and calculation of doses, has been adjusted for Norwegian conditions and included in VIPS . Both experiments and practical largescale testing of "VIPS weeds" during 2006, showed a potential of 40 % reduction of herbicide use in cereals. Current development aim at transferring the service from weatherstation-based to farm-based pest forecasts. Use of radar measurements of precipitation in combination with online interpolation of the other weather factors from nearest weather stations is expected to improve precision in the pest forecasts as well as farmers "ownership" to the information presented.

Sammendrag

Ute i den store verden vet vi at det finnes massevis av spennende, og for oss gjerne ukjente planteslag. Det kan være fristende å ta med seg noen når ve er ute på reise, eller forsøke å få tak i disse fra utlandet på andre måter. Men det kan ha store konsekvenser.

Sammendrag

VIPS (Varsling Innen PlanteSkadegjørere) has been developed under a government-funded action for reducing risk connected to the use of pesticides. Inputs to the forecasting models are weather data from the Bioforsk Agrometeorological Service consisting of a network of 80 weather stations, weather forecasts from the Norwegian Meteorological Institute and biological observations from the Norwegian Agricultural Extension Service. The service is open for the public, free of charge at www.vips-landbruk.no. At the moment VIPS includes forecasts for Stagonospora nodorum (glume blotch), Drechslera teres (net/spot blotch), Rhynchosporium secalis (scald), Sclerotinia sclerotiorum in oil seed rape, Phytophthora infestans (potato late blight), Mamestra brassicae (cabbage moth), Delia radicum (cabbage root fly), Psila rosae (carrot root fly), Venturia inequalis (apple scab), Cydia pomonella (apple moth) and Botrytis cinerea in strawberry. Models for additional pests/diseases are under development. During the growing season the occurrence of several pests and diseases are recorded through a message system. VIPS also includes a programme to assess the need for control of weeds in cereal fields (choice of herbicide(s) and calculation of doses). Current development aim at transferring the service from weatherstation-based to farm-based pest forecasts. Use of radar measurements of precipitation in combination with online interpolation of the other weather factors from nearest weather stations is expected to improve precision in the pest forecasts as well as farmers "ownership" to the information presented.

Sammendrag

The objective of this study was to examine the effects of increasing temperature (+2-2.5°C) and CO2 (370 ppm vs. 550 ppm) and 30% shading compared to outdoor conditions on autumn growth of a northern (63°N) and a southern (59°N) ecotype of Elymus repens (L.) Gould, Cirsium arvense (L.) Scop. and Sonchus arvensis L. Pieces of rhizomes (E. repens) and roots (C. arvense, S. arvensis) were planted in pots in May 2004 and grown outdoors at 58°N until the start of the experiment in September. The plants were cut to 20 cm height before start of experiment. Every fortnight developmental stage, leaf area, dry weight of above ground and belowground plant parts, and root/rhizome length were assessed. After cutting, E. repens regrew with new shoots and more leaf area until the end of the experiment, while S. arvensis withered shortly after the start of the experiment. C. arvense held an intermediate position with small regrowth on the existing shoots, while leaf area decreased. The southern ecotype of S. arvensis and C.arvense developed more roots than the northern ecotype with a corresponding lower shoot/root-ratio. The southern ecotype of C. arvense also produced more leaf area. The northern ecotype of E. repens developed more leaf area and shoot and root/rhizome dry weight. The leaf area and shoot dry weight averaged over all species, and the leaf area of E. repens and C. arvense increased with increasing temperature and shading. Elevated CO2 increased the leaf area of E. repens. Since the roots/rhizomes were little affected by changes in autumn climate, it is expected that next year"s infestation level is also not greatly influenced.

Sammendrag

Utviklere av beslutningsstøttesystemer for landbruket i de nordiske landene; Danmark, Norge og Sverige har, sammen med kolleger i Japan og på New Zealand, blitt enige om å lage et felles data-fil-format for utveksling av landbruksmeteorologiske data i form av et XML-skjema. Hovedintensjonen med den standarden som foreslås, er til bruk i databaserte varslingssystemer for planteskadegjørere, både i tjener- og klient-applikasjoner. De nordiske landene ønsker også å dele ressurser med hensyn til beregningsoppgaver, eksempelvis benytte hverandres kontroll- og rekonstruksjons-rutiner for værdata og forsterke samarbeidet generelt. Drivkraften bak dette arbeidet er ønsket om øket kvalitet på beslutningsstøttesystemer såvel som deling av kostnader.

Sammendrag

Rapporten drøfter resultatene av 14 år med standardisert fangst av trekkfugler ved fuglestasjonene på Jomfruland og Lista (1990-2003). Dette materialet blir sammenlignet med resultatene fra fem områder i Sør-Norge som overvåkes som en del av Program for terrestrisk naturovervåking (TOV) i regi av Direktoratet for naturforvaltning. For å sammenligne fuglestasjonsmaterialet med tidsserier som er mer sammenlignbare både metodisk og i lengde blir det også sammenlignet med data fra de to svenske fuglestasjonene Falsterbo og Ottenby. Vi har også trukket inn data fra de svenske hekkefugltakseringene. Det ble generelt funnet en høyere mellomårsvariasjon i høstmaterialet fra fuglestasjonene enn i materialet fra TOV og andre punkttakseringer. Dette samsvarer med andre undersøkelser og skyldes hovedsaklig at høstmaterialet består av årets ungeproduksjon. Denne varierer mer enn antall territoriehevdende fugler som telles ved punttakseringene. Det ble funnet en stor overvekt av positive korrelasjoner mellom fuglestasjonsseriene og TOV-materialet. For den korte perioden fuglestasjonsdataene og TOV-dataene kan sammenlignes er det ikke grunnlag for å påvise noen forskjeller i bestandstrender mellom de to metodene. Materialet fra Lista og Jomfruland viser en god samvariasjon med materialet fra de svenske fuglestasjonene, særlig i forhold til Falsterbo, og i noe mindre grad til Ottenby. Samvariasjonen med den svenske hekkefugltakseringen er noe svakere.

Sammendrag

Biologisk mangfold av minerfluer ble i 1998-2000 undersøkt i bygg- og grasfelt i sørøst-Norge. Totalt 5822 individer tilhørende minst 66 arter ble fanget med håv i løpet av de tre årene. Skadedyrartene havrebladminerflue og Cerodontha denticornis var mest tillrike ute i feltene, mens øvrige arter var mest tallrike i åkerkantene. Artsrikdommen (bare for gras) og artsdiversiteten var høyere i økologiske felt. Artsrikdom og artsdiversitet (bare for gras) ble redusert når en beveget seg fra åkerkanten og utover i feltene.

Sammendrag

Cyclic outbreaks of forest moth pest species have long remained a puzzle for foresters and ecologists. This paper presents time-series exhibiting a strong negative relationship between sunspot numbers and population indices of autumnal and winter moths, both in a mountain birch forest in central Norway and in a mixed lowland forest in southern Norway. In the latter area, also the population level of a moth species feeding entirely on lichens was negatively related to sunspot numbers. Low sunspot activity leads to a thinner ozone layer and thus higher surface ultraviolet (UV)-B radiation. As winter moth larvae prefer leaves subjected to enhanced UV-B radiation, we suggest that the causal relationship between sunspots and moths is that the metabolic costs of producing UV-B-protective pigments during periods of low sunspot activity reduce trees" and lichens" resistance to herbivores, and thus increase the survival of moth larvae. Higher peak densities of moth cycles in mountain forests could be explained by the general higher UV-B radiation at higher altitudes.

Sammendrag

I Danmark har det over flere år blitt investert forholdsvis store ressurser i rasjonalisering av feltforsøkssvirksomheten. Det landsdekkende samlingspunktet for Dansk Landbrugsrådgivning - Landscentret har ledet dette arbeidet. Landscenteret eies av bøndene, som alle andre såkalte landbrugscentre i Danmark. I Norge har vi i liten grad hatt felles datasystemer for planlegging av feltforsøk og analyse av forsøksresultater. Stor sett har hver enkelt forsker benyttet de verktøy man selv best behersket. Etter hvert har det oppstått et ønske om mer samordning og modernisering av feltforsøksaktiviteten. Det har ved flere anledninger de siste årene vært diskutert Nordisk samarbeid på dette feltet uten at dette har gitt resultater. På norsk side har man registrert utviklingen i Danmark, og Planteforsk tok kontakt med Landscenteret for å vurdere et mulig Dansk-Norsk samarbeid om et felles datasystem for feltforsøk. Danskene tok godt i mot den norske henvendelsen og man ble enige om å inngå et samarbeid. I første omgang ble det lagt opp en framdriftsplan for tilpasning av det danske systemet til den norske aktiviteten. Det legges også opp til et samarbeid om videreutvikling av et framtidig felles system.

Til dokument

Sammendrag

Potensiell planteproduksjon er avhengig av jord- og værfaktorer. Jordskifteretten vil bruke disse data som grunnlag for verdsetting av jordbruksarealer. Basert på eksisterende data om planteproduksjon, vær og jordsmonn ble sammenhengen statistisktestet for korn, potet og eng. For korn og potet ble det utviklet modeller som kan bli brukbare i verdsettingssammenheng.

Sammendrag

Potensiell planteproduksjon er avhengig av jord- og værfaktorer. Jordskifteretten vil bruke disse data som grunnlag for verdsetting av jordbruksarealer. Basert på eksisterende data om planteproduksjon, vær og jordsmonn ble sammenhengen statistisk testet for korn, potet og eng. For korn og potet ble det utviklet modeller som kan bli brukbare i verdsettingssammenheng.

Sammendrag

Fagområdet landbruksmeteorologi er kort beskrevet som en kobling av fysisk meteorologi mot biologiske kunnskaper med anvendelse i plantedyrking. Landbruksmeteorologiens plass i Planteforsk som et eget prosjekt, Landbruksmeteorologisk tjeneste (LMT),med en driftsdel og en forskningsdel knyttet til organisasjonens nettverk av automatiske stasjoner er det dernest gjort rede for. Nettverket av automatstasjoner er beskrevet, og den bruk som gjøres av dette nettverket og de viktigste brukergrupper man har, er nevnt. Praktisk anvendelse av faget i varsling ( taktisk bruk) og i klimasammenhenger (strategisk bruk) er berørt, og til slutt er sagt noen ord om hva anvendt forskning dreier seg om.

Til dokument

Sammendrag

Fagområdet landbruksmeteorologi er kort beskrevet som en kobling av fysisk meteorologi mot biologiske kunnskaper med anvendelse i plantedyrking. Landbruksmeteorologiens plass i Planteforsk som et eget prosjekt, Landbruksmeteorologisk tjeneste (LMT),med en driftsdel og en forskningsdel knyttet til organisasjonens nettverk av automatiske stasjoner er det dernest gjort rede for. Nettverket av automatstasjoner er beskrevet, og den bruk som gjøres av dette nettverket og de viktigste brukergrupper man har, er nevnt. Praktisk anvendelse av faget i varsling (taktisk bruk) og i klimasammenhenger (strategisk bruk) er berørt, og til slutt er sagt noen ord om hva anvendt forskning dreier seg om.

Sammendrag

Formålet med prosjektet Landbruksmeteorologisk tjeneste er å samle, kontrollere, lagre og levere landbruksmeteorologiske data. Stasjonsnettet inkluderer de viktigste landbruksdistrikt i Norge. Hovedleveransen av data går til varslingstjenesten for plantevern (VIPS), men bruken av data til andre formål  er økende. Mye data leveres til forskningsformål, også utenfor landbruksforskningen. Det arbeides stadig med nye anvendelser, og en prototyp på grovfôr-prognose på internett for kvalitet og avlingsmengde ble nylig utviklet i samarbeid med Planteforsk Kvithamar

Sammendrag

Planteforsk opererer et nettverk av 70 automatiske værstasjoner lokalisert over hele landet. Data fra disse stasjoner samles inn daglig og lagres i en relasjonsdatabase. Instituttet har et system for varsling av sjukdom- og skadedyr-angrep bygget på denne databasen. Andre land i Skandinavia ønsker å nyttegjøre seg modellene i dette varslingssystemet, men har egne værdatabaser basert på andre databasesystemer og formater. Skandinaviske språk skiller såpass mye fra hverandre at hvert land trenger brukergrensesnitt på sitt eget språk. Såkalte "data brokers" utviklet under et Japansk distribuert computing prosjekt ble identifisert til å kunne tilby muligheter for både å håndtere forskjeller mellom værdatabaser, og internasjonalisering av brukergrensesnitt i varslingssystemet. For å unngå nettverksforsinkelser og båndbredde problemer, ble det besluttet å oprere en kopi av disse "brokere" i Norge, heller enn å benytte eksisterende versjoner som driftes i Japan. En barriere for å få dette til var at den eksisterende implementasjonen værdata-brokeren, MetBroker, benyttet en proprietær objekt-orientert database for å lagre metadata om hver værstasjon. Det ble vurdert for de Skandinavisek prosjektet at disse metadata kunne lagres i server-minne, heller enn i en objekt-orientert database (OODB), hvilket gjorde at man kunne unngå den kostbar lisensen knyttet til OODB-programvaren. Siden MetBroker er utgitt som åpen kildekode programvare, kunne en "lettvekts" versjon av MetBroker re-implementeres med bruk av mye av den opprinnelige koden. Den nye versjonene beholdt de samme programmerings-grensesnintt som den originale versjonene, hvilket betyr at de eksisterende MetBroker konfigurasjonsfiler, database-drivere og hele samlingen av MetBroker vær-applikasjoner umiddelbart kunne benyttes med den nye versjonen av MetBroker. TIdsforbruket på utviklingen og installasjon i prosjektet var på totalt 2 person-uker. Den nye light-versjonen av MetBroker har også blitt utgitt som åpen kildekode, og er tilgjengelig for nedlasting fra http://www.agmodel.net. Den neste jobben blir å utvikle drivere for å koble til andre skandinaviske værdatabaser til den norske kopien av MetBroker, og lage tekster i ResourceServer systemet for de forskjellige skandinaviske språkene.

Sammendrag

A small fruit growing area of southern Norway is chosen as a pilot area. This area contains four automated meteorological stations owned by The Norwegian Crop Research Institute. The measurements made at the stations are hourly recordings of precipitation, air temperature, leaf wetness and relative humidity of the air, plus some additional measurements at some stations. The area has a relatively smooth topography with hills and no mountains. The highest point is located about 300 m above the sea level, and the lowest 15 m above sea level. The remote sensing research group at The Norwegian Meteorological Institute is providing the hourly radar measurements of precipitation, from two different weather radars. All the precipitation data used is documented according to a system developed by The Norwegian Crop Research Institute, and for the growing season ahead data will be distributed to the local private extension service, but this year there will be no development of biological models serving the fruit growers (apple scab etc) using all the additional relevant data. The outcome of the use of the operational use of the data in the coming growing season, will be comparing the data from the different sources, and looking closer at the possible significance of the use of a documentation system for the data from different sources. Finally the quality of the data is discussed, as well as the possible steps to be taken for future and extended use of such data.

Sammendrag

Risikoindikatormodellen Environmental Impact Quotient (EIQ) ble brukt for å beregne miljøbelastningen ved dyrking av kål og tomat hos bønder i Hanoi-området. EIQ modellen ble brukt på et datasett med 247 bønder, der bønder med opplæring i Integrert plantevern (IPV) ble sammenlignet med bønder uten opplæring. Resultatene viste at dyrking av grønnsaker i henhold til IPV- prinsipper gav store reduksjoner i miljøbelastningen beregnet ved hjelp av EIQ-modellen.

Sammendrag

Vekselbæring hos rogn er studert ved 45 lokaliteter in sydlige Norge i 22 år. Vi presenterer data for årlig variasjon in fruktsetting på rogn, og viser at vekselbæring er romlig synkron i Norge og trolig i hele Fennoscandia. Rognebærmøll Argyresthia conjugella Zeller er en viktig frø predator på rogn. Vi presenterer data for forekomst av rognebærmøll i rognebær i disse årene og diskuterer konsekvensene av vekselbæring for rognebærmøll som skadegjører i eple. Vi konkluderer at vekst og klima har liten påvirkning på blomsrings intensitet og foreslår at vekselbæring hos rogn er et tilpasset forsvar mot frøpredasjon og et nytt eksempel på predator metning: år med dårlig bæring  hemmer rognebærmøllet og forbereder rogna på et følgende bæreår.

Sammendrag

Arealproduktivitet er en viktige faktor ved verdsetting av arealer i et jordskifte. De naturgitte betingelser for avlinger som kan oppnås på et areal, består først og fremst av klima og jordsmonn. Formålet med denne studien er å styrke grunnlaget for verdsetting av jord ved å undersøke sammenhenger mellom avlingsmengde for korn, jord og klima. Eksisterende data fra plantedyrkningsforsøk i korn på Østlandet og i Trøndelag fra 1990 til 2001 er koblet sammen med jordsmonn- og værdata. Foreløpige resultater fra Romerike viser at det er spesielt i tørkeår at jordsmonnegenskaper forklarer mye av variasjonen i avlingsnivå. Viktige jordsmonn- egenskaper er tekstur og vannleveringsevne. Lineære regresjoner av avlingsdata mot ulike jordvariable direkte, gir imidlertid ingen stabile relasjoner. Dette skyldes at ulike jordvariable samvarierer i stor grad. Det er derfor nødvendig å konstruere forklaringsvariable som er uavhengige av hverandre, eksempelvis med bruk av prinsipal komponent metoder, og som samtidig har stor betydning for plantevekst. Resultater fra dette pågående arbeidet vil kunne generaliseres og også framstilles i kart, hvilket øker muligheten å benytte resultatene for verdsettingsformål.

Sammendrag

Effekter av nåværende og framtidig klimaregimer på den romlige og tidsmessige utbredelse av Eplevikler (Cydia pomonella) og etableringspotensiale for Koloradobille (Leptinotarsa decemlineata) ble undersøkt i forhold til klimadata hentet fra et nettverk av agrometeorologiske stasjoner i Norge. Studiet ble gjennomført ved bruk av CLIMEX, en dynamisk klimasammenligning- og klimarespons modell, som predikerer potensiell utbredelse for en organisme basert på den kjente geografiske utbredelse. Validering av CLIMEX modell-prediksjoner for C. pomonella mot feltregistreringer av artens utbredelse i Norge resulterte i et justert sett av klimarespons parametere for C. pomonella. Den tidsmessige forekomst av C. pomonella ser ut til å påvirkes av klima (temperatur) og insekticid behandlinger mot Rognebærmøll (Argyresthia conjugella) i foregående sesong. Klimaendring scenarier (0.1 °C økning per breddegrad i daglig maksimum- og minimum temperaturer) indikerte en utvidelse av potensiell geografiske utbredelse for C. pomonella, og 23 nye lokaliteter ble funnet å kunne gi tilfredsstillende betingelser for langtids overlevelse. Forekomst og skadegjører status for C. pomonella ble funnet å kunne øke dramatisk på de lokaliteter der arten allerede er etablert. Leptinotarsa decemlineata vil med dagens klima bare midlertidig finne tilfredstillende klimaforhold i Norge, og vil således bare være i stand til å etablere interime populasjoner i noen få regioner. Klimaendring scenarier for L. decemlineata indikerte at arten vil kunne etablere seg så langt nord som 64 °N, hovedsakelig i de indre deler av det østlige Norge. Generelt kan de sies om de metoder som her er anvendt, at de støtter prosessen med å redusere usikkerhet både i vår kunnskap om disse artene og om livsmiljø, hvilket er kritiske elementer for å kunne forutsi hvorvidt en art er i stand til å etablere seg i et nytt område.

Sammendrag

Pest risiko analyse representerer et kommende felt innenfor risikoanalyse som evaluerer potensiell risiko for innførsel og etablering av planteskadegjørere til geografiske lokaliteter, og deretter vurderer alternative tiltak for å redusere denne potensielle risiko. Utvikling av ny og tilpasset metodikk er nødvendig for å besvare spørsmål knyttet til pest risiko analyser for eksotiske planteskadegjørere. Dette forskingsarbeidet beskriver en ny metode for å predikere muligheten for etablering og videre spredning av en planteskadegjører til nye områder med Ralstonia solanacearum, en bakteriesjukdom i potet, som "case". Metoden kombinerer de kvantitative metodene, stokastisk simulering og geografiske informasjonssystem med kunnskap om skadegjørerens biologi og miljødata for å avlede ny informasjon om skadegjørerens etableringspotensiale i et geografisk område der den ikke har vært introdusert. Metoden som foreslås utvider eksisterende metodikk for å sammeligne skadegjøreres egenskaper med miljøbetingelser, ved modellering og simulering av spredings adferd for organsimen. Spørsmål relatert til integrering av romlige variable risikoanalyse-modeller diskuteres også i artikkelen.

Sammendrag

The present theses deal with the problem of assessing the risk of exotic plant pest introduction following international trade in plants and plant commodities. The general hypothesis of this work was that exotic plant pest introduction risk could be quantified. Whereas this is a multidisciplinary challenge centring on the scientific domains of ecology and statistics, the present exposition had to be constrained to cover some selected parts only of this broad field. A major objective was to study how modern computer intensive methods and statistical methodology could support the combination of different data sources to derive new information about, and in quantifying the magnitude of, and uncertainty in, plant pest introduction risks. Specific attention was also paid to elucidate the characteristics of pest risk assessment as well as the similarities compared to other fields of risk analysis. The general conclusion is that risk assessment is a promising, yet imperfect, approach for solving the problem of plant pest spread and subsequent introduction. Important aspects of the risk assessment approach are its possibility to shed light on the problems of spread of pest organisms, and the resource allocation such a risk assessment study requires. Through a risk assessment study we are enforced to learn more about these problems, and, especially when a quantitative assessment is requested, large gaps in our scientific knowledge may be revealed. These effects of risk assessment would hopefully also be applicable to the general global problem of anthropogenic spread of species and subsequent biological invasions. Sammendraget er redigert.

Til dokument

Sammendrag

Avlingsmengde og arealproduktivitet er viktige faktorer ved verdsetting av et jordskifte. I dette prosjektet, som er et samarbeid mellom NIJOS, Planteforsk og NLH, har formålet vært å styrke grunnlaget for verdsetting av jord ved å undersøke sammenhenger mellom avlingsmengde, jord og klima. Avlingsdata for korn, eng og potet, fra verdiprøvingsforsøk utført i regi av Planteforsk ble koblet til jordsmonndata fra NIJOS og klimadata fra både Planteforsk og DNMI. Analysen av datamaterialet bekreftet velkjente effekter av jordsmonn på avlingsmengde. Avlingstall for bestemte jordtyper i gitte regioner ble beregnet. Imidlertid viste det seg at datamaterialet var for begrenset til å komme fram til generelt gyldige modeller for jordsmonnegenskaper og avlingsnivå. Det kom også fram at det er nødvendig med en bedre organisering av klima- og plantedata. Tilrettelegging av dataene til dette prosjektet tok derfor relativt mye tid, slik at noen analysemetoder forble uprøvd.

Sammendrag

Avlingsmengde og arealproduktivitet er viktige faktorer ved verdsetting i et jordskifte. I dette prosjektet, som er et samarbeid mellom NIJOS, Planteforsk og NLH, har formålet vært å styrke grunnlaget for verdsetting av jord ved å undersøke sammenhenger mellom avlingsmengde, jord og klima. Avlingsdata for korn, eng og potet, fra verdiprøvingsforsøk utført i regi av Planteforsk ble koblet til jordsmonndata fra NIJOS og klimadata fra både Planteforsk og DNMI. Analysen av datamaterialet bekreftet velkjente effekter av jordsmonn på avlingsmengde. Avlingstall for bestemte jordtyper i gitte regioner ble beregnet. Imidlertid viste det seg at datamaterialet var for begrenset til å komme fram til generelt gyldige modeller for jordsmonnegenskaper og avlingsnivå. Det kom også fram at det er nødvendig med en bedre organisering av jord-, klima- og plantedata. Tilretteleggingen av dataene til dette prosjektet tok derfor relativt mye tid, slik at noen analysemetoder forble uprøvd. Arbeidet med uttesting av kriterier for verdsetting av innmark bør holde fram.

Sammendrag

Størrelse på hjemmeområde og habitatvalg for 26 hekkende kråker (Corvus corone cornix) ble registrert ved bruk av radiotelemetri i et fragmentert jord- og skogbrukslandskap i sørøst-Norge i april-juni i 1993, 1995 og 1996. Hjemmeområdet (95% minimum konveks polygon) basert på en lokalisering per dag var i gjennomsnitt 0.15 km2. Habitatsammensetningen i kråkenes hjemmeområde avvek fra habitat-sammensetningen i studieområdet, og kråkenes habitatbruk avvek fra habitat-sammensetningen i deres hjemmeområder. I begge tilfeller av habitatseleksjon rangerte kantsonen (skog < 30 m fra åpne habitat) og beitemark høyest, etterfulgt av åker, skog (>30 m fra åpne habitat) og hogstflater og plantefelt. Kråkene brukte mer tid på å sitte stille enn på å furasjere, og brukte for det meste kantsonen når den satt stille, og nesten bare beitemark og åker til å furasjere. Kråkenes bruk av kantsonen økte med økende tilgang av kantsone i hjemmeområdet, og kråkene benyttet kantsonen mer enn tilfeldig forventet så lenge kantsonen utgjorde < 40% av habitattilgangen i hjemmeområdet. Kråkenes hjemmeområde minket, når andelen av kantsone i hjemmeområdet økte. Dette antyder at en økning av andelen av kantsone mellom jordbruksmark og skog øker tettheten av hekkende kråker, og således øker predasjonsrisiko fra sittende kråker på fuglereir plassert i denne kantsonen.

Sammendrag

Characteristics of 46 setae of the second stage larvae of four  Hoplothrips species (Thysanoptera) are discussed with respect to their diagnostic value. Two different approaches, of which one is mathematical, for identifications of the larvae are given.